Hai to Gensou no Grimgar - Volume 03 - Capitolo 51.10

Presto sarebbe arrivata l’alba.

Nessuno parlava. Nessuno si muoveva. Anche quando respiravano, facevano del loro meglio per soffocare il rumore.

Eppure c’era quell’idiota, Ranta, che si copriva la bocca con le mani, scuotendo il corpo avanti e indietro.

È uno starnuto, forse? pensò Haruhiro. Sta per starnutire e sta cercando di trattenerlo? Mi stai prendendo in giro. Che diavolo sta facendo?

Oh, merda.

Non va bene.

Starnutirà.

Lui è così.

-No.

Sembra che sia riuscito a trattenersi. Haruhiro tirò un sospiro di sollievo. Grazie a Dio.

In quel momento, doveva essere tornato.

“eccì!”

Alcune dozzine di sguardi fulminarono Ranta per la sua incapacità di trattenere uno starnuto.

Eppure, Ranta, quando guardò gli altri soldati volontari intorno a loro, fece un gesto che era meno una scusa e più un “Oh, calmatevi”.

Non si sente minimamente in colpa. Cosa c’è che non va in lui?

Haruhiro fece capolino da dietro un mucchio di rottami di legno, guardando gli accampamenti qua e là.

I campi avevano generalmente una torre e una, due, a volte tre tende. In cima ad alcune torri c’era un orco, ma non sempre.

Non sembrava ci fosse alcun movimento. Il suono di quello starnuto non doveva averli raggiunti. Erano al sicuro.

Il sole non era ancora sorto, ma era già abbastanza luminoso.

La Green Storm Force guidata da Britney, o Bri-chan, era a est di Deadhead Watching Keep. Stavano sdraiati in quelli che sembravano essere i resti di un campo, almeno a giudicare dal legname, dai tessuti e dalle pietre che giacevano intorno.

I campi degli orchi venivano attaccati da soldati volontari, distrutti e poi ricostruiti. Era qualcosa che era successo più e più volte, quindi c’erano un sacco di posti come questo in cui nascondersi. Anche così, Haruhiro era fuori di sé dalla preoccupazione che gli orchi potessero trovarli da un momento all’altro.

Si sentiva anche irrequieto e impaziente. Dovendo aspettare così, era stata dura. Avrebbe voluto che iniziasse. Si sarebbe sentito meglio così.

Poteva vedere il mastio in lontananza, le tre torri che si innalzavano minacciose da esso, come corni. I muri erano fatti di pietra, con una sostanza nera usata per riempire le lacune. La vernice rossa era stata usata per scrivere lettere o per disegnare simboli di qualche tipo su di essa. Le torri erano ricoperte di metallo frastagliato e legno, ma non sembravano essere decorativi. Avrebbero potuto mirare a renderlo una difesa più efficace in questo modo.

Le pareti est e ovest erano alte quattro metri, giusto? pensò Haruhiro. È pazzesco, ma non saremo in grado di scavalcarli se sono così. Sì, sembra che le scale saranno necessarie dopo tutto.

Le torri del campo erano decorate con teschi di animali, oltre a teste mozzate essiccate su picche che non erano ancora marcite per diventare teschi.

Sembra che ci siano anche teschi e teste umani nel mix. Ecco da dove viene il nome Deadhead, eh? Non voglio finire così, pensò all’improvviso. Nah, non lo farò, ok?

Haruhiro controllò come si sentiva la scala che stava trasportando. Era stato piuttosto pesante da trasportare. Non tanto per il peso, quanto per quanto fosse ingombrante. Lo scudo che portava per bloccare le frecce era legato alla sua schiena con una corda. Si stava anche intromettendo.

—Poi, Bri-chan si alzò.

Bri-chan stava guardando il suo orologio da tasca d’oro. Lui annuì. Alzò una mano.

Era finalmente arrivato il momento. Haruhiro aspettava con il fiato sospeso.

Bri-chan abbassò la mano. “Inizia l’attacco!”

Allo stesso tempo, sentirono acclamazioni. Dalla forza principale, forse? O era Wild Eagle Force?

“Carica! Distruggete i campi!” gridò Bri-chan.

Non appena Bri-chan gridò l’ordine, i soldati volontari emersero uno dopo l’altro dalla montagna di rottami, attaccando rapidamente gli accampamenti degli orchi.

“A-Andiamo! Dobbiamo andare anche noi!” gridò Haruhiro con la sua voce stridula. Sollevò la scala, avanzando insieme alle retrovie della Green Storm Force.

“O Luce, che la protezione divina di Lumiaris sia su di te… Protezione!” Merry lanciò un incantesimo. Un brillante esagramma apparve sul suo polso sinistro, facendo sentire il suo corpo più leggero.

E gli altri? Lo avevano anche loro.

Haruhiro stava cercando di scappare, ma era lento. Aveva incolpato la scala. Amico, è difficile correre con questa cosa.

ahh. Sai, forse mi sento piuttosto teso? Per un momento, dimenticò quello che stava facendo. Choco sta bene? Dov’è lei? Non ho tempo per preoccuparmene, eh?

Eppure, tutti erano sicuramente fantastici. Gli orchi cadevano come mosche. Era magia quella Arve?

Le tende erano in fiamme. C’erano persino soldati volontari che abbattevano le torri. I campi venivano catturati proprio davanti ai suoi occhi.

Fino a che punto erano arrivati i ragazzi in prima linea? Non poteva vederli, quindi non lo sapeva davvero. Dubitava che sarebbero potuti arrivare al muro.

Forse dovremmo sbrigarci un po’ di più? Tuttavia, non possiamo fare ciò che non possiamo fare.

“Ci sono segnali di fumo che si alzano!” sentì Merry gridare. Quando si voltò a guardare, Merry stava indicando la fortezza.

C’erano sottili scie di denso fumo grigio che si alzavano dalle tre torri. Una richiesta di rinforzi.

Tuttavia, anche la Fortezza di Ferro di Riverside avrebbe dovuto essere sotto attacco . I rinforzi non sarebbero arrivati.

“Moooolto in lontananza, c’è anche fumo che sale!” disse Yume.

Era vero.

C’erano anche alcune tracce di fumo a ovest.

Cosa poteva significare? Era una di quelle cose? Un relè? Potevano esserci posti diversi da Deadhead Watching Keep per alzare segnali di fumo.

C’erano circa 40 chilometri da qui a Riverside, quindi potevano non essere in grado di vederli da lì altrimenti. Ma, aspetta, le scie di fumo, non sembrava che salissero due alla volta?

Era così. Lui capì. Non era solo Deadhead. Anche Riverside aveva lanciato un segnale quando erano stati attaccati. Doveva essere così: entrambe le parti stavano cercando di comunicare all’altra che erano sotto attacco.

Tuttavia, se così fosse, significherebbe che gli orchi di Deadhead ora sapevano di non poter contare sui rinforzi di Riverside. Se avessero pensato che sarebbero arrivati ​​i rinforzi, gli orchi avrebbero probabilmente cercato di ridurre al minimo le loro perdite e avrebbero aspettato il loro momento fino al loro arrivo.

Se no, cosa farebbero? Non resisterebbero disperatamente, pazzi per la paura della morte?

Ebbene, i superiori avevano senza dubbio pensato a tutto questo. Non c’era niente di cui preoccuparsi per la base. Haruhiro e gli altri dovevano solo fare bene il proprio lavoro.

In altre parole, la scala.

Una volta che i loro alleati ebbero distrutto i campi, dovettero alzare le scale sui muri. Sembrava che i campi intorno a loro fossero già stati distrutti.

Il party di Choco era dietro di loro. Stavano andando più lenti di quelli di Haruhiro.

Possiamo andare adesso, pensò.

Venne smentito rapidamente. Non sarebbe stato così facile. E, tieni duro…

Chi ha permesso a questi tipi di cavarsela? Ci sono gli orchi. Due di loro. Venendo verso di noi.

Beh, non tanto verso di noi.

Si stavano dirigendo verso il party di Choco.

“O-Orchi!” gridò. “D-Due, in arrivo…!”

Quando Haruhiro alzò la voce per avvertirli, Il party di Choco si fermò…

Aspetta cosa? Per cosa ti fermi?

Sembrava che non si conoscessero.

“Ah!”

“Oh merda!”

“Wow, la scala…!”

Non va bene. Questo è piuttosto brutto. Sono senza speranza.

Il party di Choco era confusa e in preda al panico. Non c’era modo che potessero scappare o combattere come si deve.

“Non possiamo permetterci di perdere metà delle scale!” chiamò Haruhiro . “Dobbiamo aiutarli! Affrontiamo noi stessi gli orchi! Per ora gettiamo le nostre scale e i nostri scudi!»

“S-Sì!” gridò Moguzo, lasciando cadere a terra la scala e togliendosi lo scudo dalla schiena.

“Cosa certa!” Ranta era sempre veloce in momenti come questo. “Finalmente è il momento! Laurearsi! Sto perdendo la mia verginità!”

“Uffa!” Shihoru raccolse lo scudo che Yume aveva scartato e lo mise insieme al suo.

Merry posò la scala ai suoi piedi, facendo un cenno ad Haruhiro.

“Conserva la tua magia per ora!” gridò Haruhiro mentre correva in avanti.

Per prima cosa, aveva bisogno di avere un’idea della forza degli orchi. Avevano una lunga battaglia davanti a loro, forse, dopotutto.

Scivolando tra il gruppo confuso di Choco, Moguzo colpì l’Orco A e Ranta caricò l’Orco B. Per l’equipaggiamento, gli orchi avevano una sorta di armatura a scaglie, un elmo che copriva tutto tranne i loro volti e alcune spade pesanti. I capelli uscivano dai loro elmi. Giallo per l’Orco A, rosso per l’Orco B. La loro pelle era verde.

Haruhiro fece un cenno a Yume con gli occhi, poi cercarono di fiancheggiare o aggirare l’Orco B.

Amico, gli orchi sono sicuramente grandi.

La loro altezza non era poi così impressionante. Erano più alti di Haruhiro, ma ancora più bassi di Moguzo. Tuttavia, erano molto più spessi e più larghi. Per usare una piccola iperbole, sembravano due volte più grandi di un umano.

Prendendo in considerazione tutto il loro corpo, erano una taglia più grande di Moguzo. Moguzo era un ragazzo grosso, alto 186 centimetri, ed erano una taglia intera più grandi di lui. Inoltre, questi erano probabilmente orchi medi.

Dissero che gli orchi erano la fazione più numerosa alla frontiera di Grimgar, e Haruhiro poteva crederci. Sembravano duri, e non era tutto spettacolo; erano davvero forti.

Ranta veniva, ovviamente, respinto da Orco B, quindi ha usato Avoid per andare dritto all’indietro e correre come un matto. Quando lo fece, naturalmente, Orco B inseguì Ranta.

Haruhiro e Yume avrebbero dovuto inseguire l’Orco B, quindi non c’era modo che avessero il tempo di mettersi accanto o dietro di lui.

Era anche difficile dire che Moguzo stesse vincendo. Stava subendo molti attacchi di taglio, ma in qualche modo riuscendo a bloccarli con la sua armatura. Tuttavia, quello era ancora difendersi da loro, quindi in un certo senso avresti potuto definirlo un combattimento alla pari. Dall’aspetto delle cose, Orco A era leggermente in vantaggio.

Forza muscolare, eh?

Era il modo in cui erano costruiti. Gli orchi avevano muscoli più forti degli umani. I muscoli non avevano solo influenzato la forza del loro braccio; avevano influito anche sulla forza delle loro gambe. Più muscoli avevano, anche se li rendevano più pesanti, più velocemente potevano correre e più in alto potevano saltare. Essere grandi non significava necessariamente essere lenti. Dopotutto, anche l’agilità era influenzata dai muscoli.

Gli orchi avevano nasi schiacciati, grandi bocche e zanne da cinghiale. Dal punto di vista umano di Haruhiro, non erano carini. Anche se, per quanto orribili potessero essere, non sembravano particolarmente poco intelligenti. Dall’assemblaggio delle torri e dai disegni delle tende, era più che evidente che erano intelligenti.

Haruhiro pensava che mostrare teschi e teste mozzate sulle torri in quel modo fosse barbaro, ma gli umani e gli orchi erano in conflitto. Se gli orchi lo stavano facendo per intimidire gli umani, non era che non riuscisse a capirne il motivo.

Gli orchi erano fisicamente superiori agli umani, ed era difficile dire da quale parte fosse più intelligente. In quel caso, quando si trattava di semplice potenziale di combattimento, gli orchi non erano più forti degli umani?

“Non lasciarti intimidire!” gridò Merry. “Una volta che ti ci abitui, puoi combatterli!”

Ha ragione, pensò. Per lo meno, dobbiamo pensare in questo modo. Se perdiamo in spirito, anche i combattimenti che dovremmo essere in grado di vincere diventeranno invincibili.

“Merry ha ragione!” gridò. “Non siamo ancora abituati a come si muovono gli orchi, tutto qui! Moguzo, ce la puoi fare! Non c’è modo che tu non possa!”

“Mah…!” Moguzo andò all’attacco. O meglio, aveva usato un’abilità. Un’abilità di combattimento per armature pesanti, Steel Guard.

Moguzo aveva usato deliberatamente la sua armatura per respingere la spada di Orco A. Poi, mentre Orco A era sbilanciato, gli aveva sbattuto addosso The Chopper. Anche quando l’orco aveva difeso, glielo ha martellato addosso.

Vedendo Orco A vacillare, il gioco di gambe di Orco B era diventato più cauto.

Gli occhi di Haruhiro incontrarono quelli di Ranta.

“—Non devi dirmelo!” gridò Ranta.

Anche quando l’Orco B si era avvicinato, Ranta non era scappato con Avoid. Orco B si era avvicinato meno intensamente di prima.

“Là!”

Era Reject .

Ranta spinse indietro l’Orco B, mettendosi subito dietro di lui.

“Hatred…!”

Anche io ho pensato che fosse una buona spinta.

L’Orco B si contorse e lo evitò.

Ma lo evitò a malapena. Era vicino. Ranta lo aveva quasi preso.

“Lo so! Sono imbattibile!” disse Ranta.

“Da quando?!” gridò Haruhiro.

La sua schiena.

Orco B aveva voltato le spalle ad Haruhiro. Non riusciva a vedere quella linea.

Aveva scelto Spider, ma l’orco lo aveva notato all’ultimo momento e lo aveva evitato. Haruhiro non era solo.

“Là! ah!” Yume attaccò con una combo di Brush Clearer e Diagonal Cross.

Orco B spinse da parte il machete di Yume con un forte clangore e cercò di contrattaccare.

“Hanyaa!” Yume rotolò via come un topo di fossa.

Orco B cercò di inseguirla immediatamente, ma, ancora una volta, Yume non era sola.

“Hey Hey Hey!” Ranta fece oscillare selvaggiamente la sua spada lunga. Si stava praticamente gettando su Orco B.

Nel frattempo, Yume era tornata in una posizione di combattimento. Anche Haruhiro stava cercando di mettersi dietro l’orco. L’Orco B aveva sempre meno margine di manovra con cui lavorare. Si sentiva decisamente pressato. Avevano solo bisogno di un’altra spinta.

Quella spinta era arrivata.

“Grazie…!” Moguzo sbattè un Thanks Slash sulla spalla di Orco A.

L’Orco A non cadde, ma era instabile. Non poteva maneggiare correttamente la sua spada. Era solo questione di tempo.

Orco B era confuso e in preda al panico.

Haruhiro era proprio dietro Orco B, quindi non poteva vedere la sua espressione. Tuttavia, era subito evidente quanto fosse agitato.

Backstab.

Avvicinandosi silenziosamente dalla distanza, Haruhiro fece scivolare il pugnale con delicatezza. Considerando che non poteva vedere la linea, la lama del pugnale aveva rotto facilmente l’armatura a scaglie di Orco B e aveva colpito la carne.

Non è stato un colpo fatale, pensò tra sé.

Comunque era abbastanza buono.

Quando Haruhiro balzò indietro, Yume colpì l’Orco B due, tre volte con il suo machete. Il machete era più corto di una spada lunga, ma aveva comunque un buon peso. Non era riuscito a tagliare, ma la forza contundente avrebbe dovuto fare una discreta quantità di danni.

Orco B barcollò.

“Hatred!” Quando Ranta è saltato fuori dalla portata di Orco B, l’orco non ha potuto evitarlo.

La spalla. La spada lunga di Ranta colpì, ma scivolò sull’armatura di Orco B con uno stridio.

Era intenzionale?

Ranta non aprì la robusta armatura a scaglie, mirando invece al viso con un movimento del polso.

Tuttavia, quel risultato doveva essere stato un puro caso. Non posso credere che l’abbia fatto intenzionalmente.

La spada lunga di Ranta aveva reciso il sottogola che teneva l’elmo sulla testa di Orco B, poi è rimasta impigliata nell’elmo. Il casco si era staccato.

“Ta-dah!” Ranta indossava un bacinetto annerito. Aveva la visiera abbassata, quindi il suo viso era nascosto, ma probabilmente stava tirando fuori la lingua.

Ranta aveva usato la sua spada lunga non tanto per tagliare Orco B quanto per colpirlo. Lo aveva picchiato come un matto.

Orco B non era stato in grado di resistere a lungo. Anche quando era caduto, Ranta non aveva mostrato pietà. Non aveva nemmeno provato a smettere.

Moguzo aveva usato un secondo Thanks Slash per abbattere l’Orco A. L’Orco B non si muoveva più. Una volta successo, Ranta smise.

Choco e il suo gruppo sembravano inorriditi. Anche così, Haruhiro non aveva criticato Ranta. Non era stato piacevole da guardare, ma Ranta non si era sbagliato in quello che aveva fatto. Anche se era crudele, aveva ragione a finire il nemico. E le creature viventi potevano essere così tenaci. Sebbene sarebbero morti così facilmente quando sarebbe arrivato il loro momento, a volte avrebbero lanciato un feroce contrattacco anche dopo aver subito un colpo mortale.

“Eh, eh, eh…” Ranta sollevò la sua spada lunga. “Ho il mio vizio! Alla fine, mi sono laureato! Congratulazioni, me!»

Sì, ha ragione, no? pensò Haruhiro. E senza vittime, per giunta. Merry e Shihoru non hanno nemmeno dovuto usare la magia.

“Sìì!” gridò Yume, saltando in aria. “Yume e tutti, siamo un po’ fantastici, eh?!”

Ranta fece una risata odiosa. “Le tue tette sono così piccole che non tremano nemmeno quando salti, eh? — Sì. Non dovevi prendermi a pugni!»

“Hai detto qualcosa che meritava un pugno”, gli disse Yume.

Moguzo pompò il braccio con un “Sì!” e annuì a sé stesso.

Shihoru aveva un sorriso esitante, ma ancora apparentemente felice sul viso.

Merry sembrava sollevata.

Non è che Haruhiro non sentisse qualcosa che sgorgava anche dentro di lui. Lo sentiva . Cominciò con la punta delle sue dita, solleticando il cuore di Haruhiro e capovolgendolo, poi salendo alla sua testa e inebriandolo. Onestamente, per un po’ si era crogiolato.

“…Fantastico”, borbottò Mr. Piacevole del party di Choco.

“Questi sono i nostri senior “, disse L’Uomo che rideva. Le parole avrebbero potuto essere lette come sarcastiche, ma sembrava che non fosse il suo intento.

“C-ci hai salvato…” Il signor Prete era seduto per terra. Sembrava che fosse abbastanza spaventato.

“Wow…” disse la signora con i capelli corti, guardando un po’ fuori di sé.

Choco stava guardando Haruhiro. Come il mr. Capelli corti, era stordita. La sua bocca era leggermente aperta.

Non era una brutta sensazione.

Poi, il signor alto aveva rovinato tutto. “Beh, ci sono persone che uccidono orchi dappertutto, però.”

“Heyyyyyyyyyyyyyyyyy!” Ranta puntò la sua spada lunga intrisa di sangue d’orco contro il signor Alto. “Ascolta, amico! Non uccidere il ronzio di un ragazzo quando si sente orgoglioso di sé stesso! Chi ti credi di essere? Vecchio Buzzkill?”

“…non sono così vecchio”, disse l’uomo. “E chi dovrebbe essere? Chi è il vecchio Buzzkill?”

“Come dovrei sapere!” Ranta si accese.

“Sei tu che l’hai detto.”

“Stai zitto! Stai zitto! Solo perché sei un po’ alto non significa…!”

“Ranta! Basta!” Haruhiro abbaiò.

Il signor alto aveva infastidito anche Haruhiro, ma non era il momento di riempirsi di sé. Haruhiro tornò di corsa dove avevano lasciato cadere le scale e i loro scudi.

“—Dobbiamo andare! Siamo la squadra delle scale!” egli gridò.

Legandosi in fretta lo scudo sulla schiena, raccolse ancora una volta la scala. C’era già un numero non trascurabile di soldati volontari che si avvicinavano al muro.

Haruhiro e il gruppo corsero. correvano.

Il gruppo di Choco li stava seguendo.

I campi che passavano erano tutti disabitati. Tutto ciò che videro in loro erano cadaveri di orchi.

Credeva di aver sentito Yume dire: “Ow…!” ma non era quello. In realtà aveva detto “Frecce…!”

Gli orchi avevano formato una linea sul muro, archi e frecce pronti. No, non solo pronto. Stavano sparando.

“Oh merda!” gridò Haruhiro. “Scudi! Ci sono frecce! Tutti, alzate gli scudi…!”

Le frecce piovevano. Haruhiro usava il suo scudo come un ombrello. Era difficile portare la scala tenendo in mano uno scudo, ma non aveva scelta. Anche se non c’erano così tante frecce, a volte ne arrivava una. Se avessero subito un colpo, sarebbero potuti morire.

“Scale! Veloci!” gridavano i soldati volontari vicino al muro.

“Va bene!” gridò Ranta, ma Haruhiro lo fermò prima che potesse caricare.

“Dobbiamo assemblarle prima!” gridò Haruhiro.

“-Oh! Giusto!”

“Yume, Shihoru, usate gli scudi!” Haruhiro chiamò.

Fece allineare i tre con i loro scudi uno accanto all’altro, e montò le scale dietro di loro. Doveva incastrare le scale e piantarci dentro i chiodi. Le mani gli tremavano. Una freccia trafisse uno degli scudi e Shihoru emise un piccolo grido. Haruhiro non riusciva a trovare la forza per farlo.

“Dammi quello!” Moguzo strappò il martello ad Haruhiro, piantando i chiodi uno dopo l’altro. Aveva provato a spingere e tirare la scala.

Dovrebbe andare, penso.

“Ok andiamo!” Disse Haruhiro.

Le scale completate erano lunghe più di quattro metri. Non potevano essere trasportati da una persona. Haruhiro e Ranta formarono una squadra, prendendo una delle scale, mentre Moguzo e Yume formarono una squadra e presero l’altra.

Gli orchi erano disperati. Man mano che si avvicinavano al muro, il numero di frecce aumentava. L’intensità continuava a crescere. Frecce trafiggevano i loro scudi.

Ehi, aspetta, non siamo presi di mira qui?! pensò Haruhiro.

“Ohhhhhh, merda, merda, merda merda!” gridò.

“Whoooooooooa! Questo è spaventoso!” gridò Ranta.

“Hunnnnnnnnngh…!” Moguzo grugnì.

“Eeeeeeeek!” Yume urlò.

“…E-Tutti, fate del vostro meglio…!” Urlò Shihoru.

“Va bene! Abbiamo gli scudi!» gridò allegro.

Non fermarti, pensò Haruhiro. Non possiamo fermarci. Se smettiamo di camminare anche solo per un secondo, probabilmente non saremo più in grado di andare avanti. Tutto in una volta. Dobbiamo farlo tutto in una volta.

Mentre urlavano qualcosa ad alta voce, si lanciarono in avanti, sentendosi come se potessero inciampare da un momento all’altro, poi portarono la scala sul muro appuntito.

I soldati volontari ruggirono all’unisono. L’aria tremava e tremava. Era come un grido di vittoria. La corsa fu ancora più intensa di quando avevano ucciso l’orco.

Com’è quello? Com’è quello?! L’ho fatto! L’ho fatto davvero! Guarda! Guarda quello! È questo quello che chiamano una scarica di endorfine?

“Spostatevi…!” Renji spinse da parte Haruhiro. Stava cercando di salire la scala. Non aveva uno scudo. Anche se c’erano orchi con gli archi proprio sopra.

Non ha paura? pensò Haruhiro. Ci vuole un po’ di coraggio.

“Aspetta, Renji!” udirono Bri-chan gridare. “Non c’è bisogno di essere così di fretta!”

l’aria tremò di nuovo .

Questa volta non viene da qui, pensò Haruhiro. Da dove proviene? Era Wild Eagle Force sulla parete ovest? O era, in ogni caso, quelle non erano voci umane. Probabilmente erano orchi. Un ruggito arrabbiato. Quella massa di suoni fece tremare i cieli e la terra. Potrebbe essere stato…

“Dal cancello principale?!” Haruhiro urlò.