Hai to Gensou no Grimgar - Volume 01 - Capitolo 11.11

“Ce n’è uno diretto verso di te, Ranta!” Haruhiro chiamò e Ranta rispose immediatamente.
“Lo sapevo già!”
Uno dei tre goblin che Moguzo e Manato avevano attirato in prima linea era diretto verso Yume e Shihoru nelle retrovie. Haruhiro e Ranta erano la guardia centrale, quindi avrebbero dovuto cercare di catturare i goblin da dietro o di lato, ma dovevano anche difendere la linea di fondo. Così Ranta, che era più vicino a loro due, andò ad affrontare il goblin.
Erano passati tredici giorni da quando avevano iniziato a combattere i goblin nella Città Vecchia di Damuro, in modo che potessero portare a termine questo tipo di gioco di squadra senza una parola l’uno con l’altro. Tuttavia, di tanto in tanto, Ranta era ossessionato dal suo stile di combattimento o dalle sue abilità, perdendo completamente qualsiasi lavoro di squadra che avevano imparato. Per fortuna questa volta andava bene.
“Ah! Dannazione!”
-O no.
Ranta balzò dentro al raggio del suo avversario, Spada Outthrust!, per usare la sua abilità acquisita più di recentee manco il bersaglio in modo spettacolare.
“—Che ?! Non sei un goblin normale, vero …?! “
“È chiaramente solo un normale goblin, amico!” Disse Haruhiro, guardando Manato con un occhiolino.
Si poteva contare su Moguzo e Manato per gestire i loro due goblin. Haruhiro corse e si mise dietro il goblin che stava facendo pressione su Ranta con una spada arrugginita.
“Dannazione…!” Ranta deviava la sua lama arrugginita, guardando Haruhiro.
Non guardarmi, pensò Haruhiro mentre prendeva la mira.
Ranta non era l’unico che aveva imparato una nuova abilità. Ognuno di loro ne aveva imparato una nuova dalle loro gilde. Tuttavia, le avevano appena imparate, quindi sapevano solo come eseguirle. Haruhiro non era sicuro di poter usare efficacemente la sua abilità in battaglia, ma se non avesse fatto uno sforzo per usarla, non sarebbe mai riuscito a superare quel punto.
Ho pagato un bel po’ di soldi per imparare questa abilità e giuro che la padroneggerò, giurò. “… È più facile a dirsi che a farsi, però.”
Il goblin era cauto, girandosi spesso per guardarsi le spalle, saltellando agilmente e agitando la spada arrugginita per tenerlo sotto controllo. Haruhiro non riuscì a mettere a segno un buon colpo.
Se Ranta avesse potuto tenerlo occupato, starebbe stato ottimo, ma pensò che sarebbe stato un errore contare sul fatto che lo avrebbe fatto veramente. Ranta non era il tipo da lasciare che l’attenzione del nemico ricadesse interamente su di lui. Nemmeno Haruhiro, del resto. Entrambi avevano troppa paura di subire un serio scambio di colpi, così cercarono di girarsi intorno per mettersi dietro, o almeno di lato. Per questo motivo, girarono in tondo attorno al goblin e, naturalmente, il goblin girò in tondo cercando di non lasciarli andare dietro di esso, quindi nessuno aveva idea di cosa stesse succedendo.
“Cavolo! Cosa state facendo voi due! ” Yume tirò il suo machete e si avvicinò al goblin dondolando.
Sembrava che l’avesse colta di sorpresa. Si bloccò per un secondo.
Yume fece oscillare il machete come se stesse disegnando una X. “Croce diagonale!”
Il goblin gridò, indietreggiando dall’attacco improvviso, ma si prese solo un taglio superficiale alla spalla. La sua schiena era su Haruhiro.
Ora, pensò Haruhiro, ma il suo corpo si era già mosso da solo. In un soffio, chiuse il varco e spinse il pugnale nella schiena del goblin con una torsione. Questa era la sua abilità, BackStab!
Forse perché il goblin indossava solo un’armatura di morbida pelle, il pugnale di Haruhiro affondò di ben 10 cm. Il goblin cercò di voltarsi, così Haruhiro ne estrasse il pugnale, cadendo all’indietro. Il goblin tossì sangue e collassò. Stava ancora tremando, ma Haruhiro capì che era in punto di morte. Se non fosse stato così, si sarebbe agitato più violentemente.
“Eh …?” Haruhiro guardò avanti e indietro dal suo pugnale al goblin caduto. “L’ho centrato in un buon punto? Può essere? O un brutto punto …? “
“Whoa ?! Devo finirlo! ” Ranta balzò sul goblin, sbattendogli la spada lunga nel collo. “Evvai! Ho il mio vizio! “
Yume inarcò le sopracciglia. “Yume lo pensa dopo ogni battaglia, ma i cavalieri Oscuri sono sicuramente selvaggi, eh.”
“Non dire ‘selvaggio’! Usa il termine più elegante, “atroce”! Temiamo che i cavalieri servano il Dio Oscuro, Lord Skullhell. Siamo cavalieri atroci e disumani, freddi e spietati senza sangue né lacrime! “
“Ohm, rel, ect …” Shihoru disegnò i sigilli elementali con il suo bastone, iniziando a recitare un incantesimo. “Vel, darsh …!”
I maghi usavano il potere di creature magiche chiamate elementali. Shihoru aveva chiamato un elementale d’ ombra, che sembrava un ammasso di alghe nere. Fece un caratteristico suono “vwong” mentre volava. Questo era l’incantesimo Shadow Beat.
Invece di Arve Magic, la magia del fuoco, Kanon Magic, la magia del ghiaccio, o Falz Magic, la magia dell’elettricità, Shihoru aveva scelto di imparare Darsh Magic, la magia dell’ombra. In un certo senso, Haruhiro sentiva che la personalità di Shihoru era venuta fuori in quella decisione.
L’elementale ombra colpì il goblin che Manato stava combattendo nella parte posteriore della testa. Ma non fu solo la testa del goblin a essere colpita: l’intero corpo del goblin ebbe convulsioni per un attimo, ed emise uno strano gracidio. Invece di calore, freddo, elettricità o forza contundente, Shadow Beat era un incantesimo che utilizzava l’iper-oscillazione per infliggere danni.
Manato fece immediatamente seguito con un colpo del suo bastone corto, poi gettò a terra il goblin. Ranta assalì il goblin caduto.
“Prendi questo! Hatred…!”
Colpirli quando erano a terra era una specialità di Ranta. Non c’era bisogno di usare un’abilità su un goblin già indebolito che era già caduto, ma quel tipo di ragionamento non aveva posto nella mente di Ranta. Ranta cercò di tagliare in due il goblin con la sua spada lunga … ma non ci riuscì. La spada lunga colpì il lato della testa del goblin e rimbalzò sul suo cranio con un tonfo umido.
“Dannazione! Sei solo uno stupido goblin! Prendi questo! E questo! E questo…!”
Mentre Ranta tormentava il goblin morente, Haruhiro andò a prendersi cura deel Goblin rimanente che Moguzo stava affrontando.
No, sembrava che Haruhiro non avesse bisogno di fare niente. Il goblin agitò la sua spada arrugginita con un grido, ma Moguzo la bloccò con la sua spada bastarda. Le loro lame si bloccarono. Adesso Moguzo aveva il vantaggio. Era forte e aveva imparato un’abilità che gli permetteva di passare dal bloccare le lame all’attacco.
“Hungh …!” Moguzo avvolse la sua spada bastarda attorno alla lama arrugginita, colpendo il goblin in faccia con la punta. Questa era la sua abilità, Wind. Moguzo non era veloce, ma era piuttosto abile. Il goblin esitò e fece un passo indietro.
Haruhiro gridò: “Vai!” e Moguzo se ne andò. Si avvicinò, tagliando in diagonale con tutte le sue forze.
“Grazie…!”
Rage Blow era la più basilare delle abilità di base insegnate a un guerriero in addestramento per principianti. Sembrava qualcosa che chiunque potesse copiare dopo averlo visto, ma probabilmente era difficile trovare il momento giusto per ottenere un colpo con esso. Ogni volta che Moguzo usava Rage Blow, gridava: “Grazie!” quindi all’interno del party lo chiamavano il Thanks Slash. Era un nome carino che smentiva un colpo piuttosto potente.
La spada di Moguzo penetrò attraverso la spalla del goblin e lo raggiunse a metà del petto. Con un grugnito, fece oscillare la spada e il goblin fu fatto volare.
“Yahoo!” Ranta si precipitò dal goblin, impalandolo con la sua spada lunga.
Haruhiro doveva essere d’accordo con Yume: Ranta era davvero selvaggio. Si comportava come un barbaro totale, tagliando l’orecchio del goblin con un coltello e gridando.
“Gwahaha! Sono tre vizi di fila! In totale undici vizi! Il mio demone è asceso! Ogni volta che ne ha voglia, sussurrerà all’orecchio del nemico per distrarlo! È fantastico! “
“Ogni volta che ne ha voglia …?” Disse Haruhiro con un sospiro. “Il tuo demone è sicuramente inutile, eh.”
“Hey! Non te lo permetto Haruhiro! Non insultare Zodiac-kun, o ti maledirò! “
Zodiac-kun era il nome che Ranta aveva dato al suo demone. Ebbene, no, Zodiack era il suo nome proprio. Zodiac-kun era più un soprannome. Ad ogni modo, non è mai stato d’aiuto.
“Voglio dire, puoi chiamarlo solo di notte, comunque.”
“Deficiente, quando raggiungo gli undici vizi, il suo grado sale, quindi potrò chiamarlo al tramonto e appena prima che sorga il sole!”
“In genere, torniamo ad Alterna al tramonto e tu dormi quando sorge il sole.”
“Hmm. Be’ , sì, ma … “Yume aveva le guance gonfie di rabbia, con gli occhi che le brillavano. Era un’espressione così complessa. “A differenza del sua proprietario Ranta, Zodiac-kun è un po’ carino, sai?”
“Non sono il suo proprietario! Non puoi “possedere” un demone come una specie di animale domestico. Semmai è Zodiac-kun che mi sta possedendo. È un demone, dopotutto! “
“… Il che significa”, Shihoru guardò a terra, ridendo sinistramente, ” Che Ranta è stato maledetto …”
“B-beh, sì, suppongo di sì. Lo sono?! Sul serio? Zodiac-kun, mi stai maledicendo? Assolutamente no, vero? Zodiac-kun? Cosa ne pensi di questo? Aspetta, no, è giorno, non posso chiedergli … “
“ottimo lavoro a tutti”, Manato guardò ciascuno di loro con un sorriso. “Guarirò le tue ferite… In realtà, sembra che nessuno sia ferito. Tuttavia, se provi dolore, dimmelo. Ma se tutti pensate di stare bene, controlliamo le borse dei goblin. “
“Io io io! Lo farò! Me! Lasciamelo fare!” gridò Ranta.
Nei tre sacchetti dei goblin, trovarono sette monete d’argento, due pietre che sembravano valere qualcosa, tre zanne o ossa che non sapevano se potessero vendere o meno, così come un po’ di spazzatura assortita che pensavano fosse inutile. A seconda del prezzo delle pietre, se erano fortunati avevano più di dieci argento, ma almeno otto anche se non lo erano.
Erano partiti da Alterna alle 7 del mattino per arrivare alla Città Vecchia di Damuro alle 8:00. A giudicare dall’inclinazione del sole, era ormai mezzogiorno passato. Haruhiro e gli altri diedero ai goblin una semplice sepoltura, o meglio semplicemente li portarono via, poi si presero una pausa pomeridiana in un punto non lontano. Ognuno di loro aveva portato negli zaini pane, carne secca o altri alimenti. Era ora di godersi un buon pranzo.
“Oh, devo pregare.” Yume tagliò una sottile fetta di carne secca con il coltello, lasciandola per terra mentre univa le mani e chiudeva gli occhi in preghiera. “Bianco Dio Elhit-chan, grazie di tutto. Yume condividerà un po’ del suo cibo con te, quindi continua a vegliare su di lei, okay? “
“Allora, riguardo a quello che stai facendo lì,” disse Haruhiro, strappando un pezzo di pane. Proveniva da Tattan’s Bakery appena fuori West Town. Era duro come la roccia, ma era economico e aveva un sapore abbastanza decente. “È un rituale stabilito nelle regole della gilda dei cacciatori, non è vero? Devi offrire un po’ del tuo cibo al tuo dio, giusto? “
“Certo,” gli occhi di Yume erano spalancati per l’entusiasmo e si voltò a guardarlo. “Il Bianco Dio Elhit-chan è questo lupo davvero grande, vedi. E c’è questo dio nero davvero grande chiamato Rigel che è anche lui un lupo. Elhit e Rigel sono in pessimi rapporti l’uno con l’altro. Poiché Elhit-chan veglia su di noi cacciatori, possiamo superare la nostra caccia quotidiana senza incidenti. “
“Quindi, fondamentalmente, è un atto di adorazione. I cacciatori adorano il dio bianco Elhit. Stai chiamando il tuo dio Elhit-chan e ti stai offrendo di condividere parte del tuo cibo. Va bene? “
“Nah, va bene,” ridacchiò Yume. “Elhit-chan sta perdonando, quindi Yume non pensa che Elhit-chan si arrabbierebbe con lei per qualcosa del genere, sai. In realtà, Elhit-chan non si è mai arrabbiata con Yume. “
“… I tuoi sentimenti,” disse Shihoru, mentre teneva con cura qualcosa che sembrava una ciambella. “Penso che i tuoi sentimenti siano ciò che arriva al tuo dio. È proprio quello che penso … “
Manato bevve un sorso da una borraccia di cuoio, poi disse: “Sì”, con un cenno del capo. “Le parole che dici sono importanti, ma la sensazione che metti nel dirle è ancora più importante. Le preghiere che noi sacerdoti usiamo nella nostra magia leggera non funzioneranno se diciamo le parole sbagliate, ma non credo che le tue preghiere a Elhit siano le stesse “.
“Yume ci mette molto, un botto, di sentimento.” Yume allargò le braccia per mostrarglielo. “Yume va a dormire la notte, no? Bene, quando lo fa, Elhit-chan si presenta nei suoi sogni abbastanza spesso. Yume ha chiesto, ‘Posso cavalcare sulla tua schiena, Elhit-chan?’ E quando lo ha chiesto, Elhit-chan ha detto: ‘Certo’, vedi. Yume è andata a fare un giro su Elhit-chan e noi abbiamo corso come un lampo. Elhit-chan è incredibilmente veloce. Yume ha detto: “È fantastico.” “
“… Questa storia,” Ranta masticò rumorosamente la sua carne secca mentre si faceva acida. “Alla fine, c’è qualcosa di vero, giusto? Ho tenuto a freno la lingua e ho ascoltato per molto tempo, quindi se non hai un buon punto, io scatto. Tipo, sul serio. “
“Un punto?” Yume inclinò la testa di lato e sbatté le palpebre ripetutamente. “No. Non ce n’è uno. “
“Viaggio!” Ranta gridò e si diede un colpo in faccia con il palmo. “Sei stupida?! Non raccontare storie lunghe senza senso! Cosa faresti se annegassi a morte, incapace di sfuggire alla spirale delle aspettative infrante ?! “
“Vai avanti …” mormorò Shihoru sottovoce. “Vorrei che tu morissi annegato …”
“Ah!” Ranta indicò Shihoru. “Ah! Ahhhh! L’ho sentito! Ti ho sentito, Shihoru! Proprio ora, mi hai appena detto di morire, non è vero, eh ?! “
“… Ho solo detto che avrei voluto annegassi.”
“Stai persino facendo richieste sulla causa della morte! Sei orribile! Questa è la cosa peggiore che puoi fare come persona! Sei la ragazza più schifosa e orribile di tutta la storia, ecco cosa sei! “
“Non badare a lui, Shihoru.” Yume tenne stretta Shihoru, dandole una pacca sulla testa. “Il ragazzo che lo dice che è il più basso i bassi, dopotutto. Non hai fatto niente di sbagliato, Shihoru. È il signor Terribile quello a cui dare la colpa. È così basso che potrebbe non essere nemmeno umano. “
“Sono umano, va bene ?!”
“Anche se hai i capelli ricci”, disse Haruhiro.
“Sì! Anche con i miei capelli ricci … “Ranta cominciò a essere d’accordo. Poi si voltò a guardare Haruhiro, tirandogli i capelli mentre lo faceva. “I capelli ricci non c’entrano niente! Diamine, potrei persino considerare di renderlo un requisito per essere umano! Quelli senza i capelli ricci non sono umani! Com’è adesso?!”
“… Se è così allora”, disse Moguzo, inghiottendo un panino duro e grosso come un pugno, “forse non voglio essere umano”.
“Anche Yume.”
“…Anch’io.”
“Stesso.”
“Resisti.” Uno sguardo stranamente serio cadde sul viso di Manato. “Pensiamoci con calma, okay? Pensiamo se i capelli ricci siano davvero il problema qui. Penso di no. I capelli ricci non ci hanno fatto torto a nessuno. I capelli ricci non sono da biasimare qui. In effetti, direi che i capelli ricci potrebbero essere la vittima di tutto questo. “
“Hm?” Ranta gli tirò i capelli. “…La vittima? Questo ragazzo? Allora, cosa, allora il cattivo… sono io?! Stai dicendo che è tutta colpa mia se i capelli ricci sono diventati cattivi ?! “
“Stavo scherzando, Ranta.”
“Manato! Sorridi sempre, quindi è difficile dire quando stai scherzando e quando sei serio! Sei un bastardo dal ventre nero che indossa un sorriso come maschera! “
“Non è vero!” Shihoru si alzò e gridò. Il suo viso era di un rosso acceso e sembrava che il vapore potesse iniziare a uscirle dalle orecchie da un momento all’altro. “N-non ha il ventre nero! N-Non Manato-kun! Non è un panciuto o un bastardo! Rimangiatelo! P-Proprio adesso! Fallo!”
“… Uh, certo,” Ranta fu colto alla sprovvista. “Ma devo, davvero? Non è come lo penso davvero, sai? Se devo subire degli abusi, non è giusto che io riesca a infliggerne anche io? “
“R-Rimangiatelo!”
“B-bene, bene. Lo farò. Mi correggerò. La pancia di Manato non è nera. La pancia di Manato è bianca. Lo vedo nella vasca da bagno ogni giorno, quindi lo saprei. È bianca, sai, la pancia di Manato. Sul serio. È pallido. Per un ragazzo. In realtà, anche per gli standard delle ragazze, sarebbe pallido. “
“Bi-Bianca …” Shihoru sembrava un po’ stordita. “… La pancia bianca di Manato-kun … Il bagno …”
“Sono pallido? davvero?” Manato ha confrontato il colore della sua pelle con le sue vesti da prete. “Non credo di essere così pallido. Haruhiro, sono pallido? “
“Sì, un po ‘…” Haruhiro guardò da Shihoru a Manato, confrontandoli.
Manato è pallido, ma Shihoru è ancora più pallida. Ma non è proprio questo il punto in questo momento. Ho pensato che potrebbe essere il caso, ma questo lo conferma più o meno. Shihoru ha un debole per Manato. Non se ne è accorto? Non credo che sia così ottuso, quindi non è così. Finge quindi di non accorgersene? Se lo fa, forse Manato non la pensa allo stesso modo per lei. Povera Shihoru. Anche se non sono sicuro che spetti a me dispiacermi per lei.
“Potresti dire che sei pallido. Sì. Sei pallido. Anche la tua pelle è liscia. “
“Pelle … liscia …” Shihoru sembrava che potesse collassare. “Pelle liscia…”
“Shihoru, stai bene?” Yume la sostenne. “Se fantastichi troppo, causerai solo problemi. Dovresti cercare di tenerti sotto controllo. Shihoru? Shihoru? “
“Nyahhhh …” Gli occhi di Shihoru stavano turbinando, e si aggrappò strettamente a Yume.
Cavolo, pensò Haruhiro. Forse sono andato troppo in là. Si comportava in modo carino lì, o almeno divertente, quindi non ho potuto trattenermi.
Ranta li derise, poi iniziò a mangiare il suo pane. Non sembrava divertito da questa svolta degli eventi.
Mi chiedo perché. Forse Ranta provava qualcosa per Shihoru? Sembra che a Shihoru piaccia Manato, quindi forse è arrabbiato per questo? Se è così, è tempo che Ranta si guardi bene a lungo. Per i principianti, amico, non hai fatto nulla che possa farti amare dalle ragazze e tutto ciò che hai fatto ti farebbe detestare.
“Siamo diventati un bel party,” disse tranquillamente Manato a sé stesso.
“Eh?”
“Adesso possiamo affrontare fino a tre goblin alla volta. Nessuno si è nemmeno fatto male, quindi penso sia lecito ritenere che potremmo gestirne di più. Yume sta molto meglio con un machete che con un arco. Ha molta forza. Se pensiamo ancora ai nostri metodi, potremmo essere in grado di gestirne quattro “.
“Oh, a proposito di quello …” Haruhiro lo immaginò. Moguzo e Manato ne avrebbero gestiti entrambi uno, Haruhiro, Ranta e Yume ne avrebbero gestiti gli altri due. Se Shihoru ne avesse catturato uno con Shadow Beat in modo che potessero finirlo velocemente, si sarebbe sentito come se ne fossero stati in grado. “Sì, quattro suoni fattibili.”
“Sapevo che avremmo potuto fare affidamento su Moguzo. Dopotutto, ha un corpo così grande. Solo essendo lì, intimidisce il nemico. E con la sua precisa abilità con la spada, può ottenere ciò che deve essere fatto. “
“Ah, lo stavo pensando anch’io. Il talento di Moguzo. “
Moguzo inghiottì un panino. “… D-Davvero? Tu pensi? Non so perché, m-ma, mi piace fare il lavoro dettagliato. “
“Non ti si addice!” Gridò Ranta, sfogando la sua frustrazione su di lui. Moguzo si limitò a scrollare le spalle.
“S-Sì, lo penso anch’io …”
“Ehi, è una buona cosa,” disse Haruhiro, fissando leggermente Ranta. “Moguzo non è sciatto, a differenza di un certo qualcuno.”
“Oh? Cosa, mi stai dicend? A me, il tizio che chiamano la Macchina di precisione ad alta velocità? “
Yume lanciò un’occhiataccia a Ranta mentre accarezzava la testa di Shihoru in modo rassicurante. “Nessuno ti ha mai chiamato così, Ranta.”
“Anche Ranta è fantastico.” A giudicare dall’espressione sommessa sul volto di Manato, non stava scherzando. “Soprattutto per il modo in cui è sempre pronto ad attaccare. Non ha paura del fallimento, quindi penso che sia migliorato nell’usare le sue capacità più velocemente di chiunque altro. Il resto di noi, me compreso, siamo più cauti, si potrebbe dire. Senza Ranta in giro, potremmo non essere disposti a fare il prossimo passo in avanti “.
“Sì, credo?” Disse Ranta, guardandosi attorno preoccupata. Questo lo aveva agitato? “Beh, sai come mi chiamano. La macchina vorticosa dello slancio in avanti, vero? “
Haruhiro scherzò: “Che fine ha fatto la Macchina di precisione ad alta velocità?”
“Quanto a Shihoru …” Manato fece una pausa per riprendere fiato.
Dopo tutto, ipotizzò Haruhiro, ha notato i sentimenti di Shihoru per lui.
“… Shihoru è sempre consapevole di ciò che la circonda. Darsh Magic ha molti incantesimi che possono confondere o vincolare il bersaglio, se ricordo bene. Questo le permette di aiutarci quando necessario. Volevi imparare Darsh Magic in modo da poterci aiutare, non è vero, Shihoru? “
Shihoru lo fissò senza una parola per un secondo, ma poi annuì senza una parola.
Pensavo che avesse rinunciato a scelte facili da capire come fuoco, ghiaccio o elettricità, e invece ha scelto un’opzione più di nicchia perché è proprio così che è Shihoru. sbaglio? Non era solo una questione di gusti. Shihoru ci ha messo un po ‘di genuina considerazione. Che sciocco che sono. Non so niente di lei.
Manato guardò Yume. “Penso che Yume potrebbe essere la più coraggiosa di tutti noi. Non ha paura di niente. In qualità di guaritore, vorrei che stesse più attenta, ma sono anche felice che Yume possa essere lì per aiutare se succede qualcosa “.
“Yume è?” Disse Yume, indicando sé stessa, il suo viso che si scioglieva di gioia. “Sei sicuro? Yume è davvero così coraggiosa? Yume non pensa che le sia mai stato detto prima. Tuttavia, forse non pensa che molte cose siano spaventose. Yume spera che tu le dia un pass per essere un cacciatore che non sa usare un arco. “
“Tutti hanno dei punti deboli e cose che non possono fare”, disse Manato, come se anche lui cercasse di convincersene. “Quando sei solo, quei fallimenti possono essere fatali, ma siamo un party. Possiamo compensare i difetti gli uni degli altri. “
“O si.” Yume annuì ripetutamente. “Giusto. Yume può causare problemi a tutti voi che andate avanti, ma lei farà del suo seno. “
Ranta sbuffò in modo derisorio. “Vuoi dire ‘meglio’, come ‘migliore’, non ‘seno’. Il seno suona come, sai, avresti bisogno di un tipo speciale di seno.” [in inglese veniva utilizzato breast (seno) invece di best(meglio)]
“Breastest …” Yume si toccò il seno. “Yume si chiede che tipo di seno sono i seni più seni. Quanto sono lontanamente imparentati con i piccoli seni di Yume? “
Sarebbe stato imbarazzante lasciarlo in sospeso, quindi Haruhiro aggiunse: “… Forse sono nella stessa famiglia?”
Yume guardò Haruhiro con un’espressione totalmente seria sul viso. “Pensi che siano nella stessa famiglia, Haru-kun?”
“Non lo so. Mi chiedo.”
“Anche Yume si chiede. Il seno più seno. Sembra un po’ carino, sai. “
“Il br …” iniziò a dire Moguzo, ma quando tutti si voltarono a guardarlo, il sudore gli imperlava la fronte e lui agitò le mani e scosse la testa. “N-N-N-N-Non era niente. D-D-Davvero, niente. “
“… Ora sono curiosa.” Disse Shihoru.
Con Shihoru che lo fissava, Moguzo abbassò gli occhi, poi si scusò con un “S-Scusa”, quindi nessuno lo spinse oltre, ma cosa aveva iniziato a dire Moguzo? Haruhiro era piuttosto curioso, se non nella stessa misura di Shihoru.
Dopodiché, continuarono a fare chiacchiere durante il pranzo fino al momento di iniziare il loro lavoro pomeridiano. Mentre se ne stavano andando, accadde qualcosa a Haruhiro.
Manato ha elogiato tutti gli altri, ma ha detto una sola cosa su di me? Forse si è solo dimenticato. O era che non c’era nulla di lodevole in Haruhiro? Manato ha una bassa opinione di me, forse? Parliamo molto, però, credo. Forse sono utile solo come qualcuno con cui parlare?
Lo preoccupava, ma era un po’ tardi per chiedere: “Ehi, Manato, e io …?” Sarebbe stato troppo imbarazzante.
Ah, bene.
Probabilmente se n’era appena dimenticato, o la conversazione era andata avanti prima che potesse arrivare ad Haruhiro, ecco tutto. Haruhiro era ancora un po’ ansioso, ma era così che decise di prenderlo.
Concentrati, amico. Devi concentrarti.
“… Ne ho trovati.”
Haruhiro alzò una mano, segnalando al gruppo di fermarsi. Si sarebbero tutti nascosti nell’ombra finché le cose non fossero state scoperte. Naturalmente, Haruhiro sarebbe andato da solo a farlo. C’erano rare occasioni in cui Ranta voleva venire, ma, onestamente, Haruhiro sentiva che era più facile per lui andare da solo. Aveva solo bisogno di preoccuparsi di sé stesso in quel modo.
Una volta che avrò risparmiato abbastanza denaro, Sneaking è una delle tecniche da ladro che voglio assolutamente imparare. Certo, sto facendo del mio meglio per non fare rumore mentre cammino adesso, ma deve esserci qualche trucco. Voglio sapere di cosa si tratta. Voglio che Barbara-sensei me lo insegni.
I goblin si trovavano in un edificio fatiscente a due piani di pietra. Il secondo piano era in gran parte crollato e anche parte del muro del primo piano si era sbriciolato in alcuni punti. Al secondo piano, che era più simile a un balcone aperto, c’era un goblin rivestito da una solida armatura metallica con una spada a tracolla sulla schiena, mentre al primo piano c’era un altro goblin seduto per terra. Era qualcosa di importante.
La maggior parte dei goblin era alta tra i 120 ei 130 cm. Se raggiungevano i 140 cm, erano piuttosto grandi per la loro specie. Erano una razza di creature delle dimensioni di bambini umani. Ma questo goblin non c’era niente del genere. Da lontano era difficile dire la sua altezza esatta, ma era facilmente una, forse due, taglie più grandi del goblin al piano di sopra.
Non ho mai visto un goblin come quello prima. Per quanto riguarda l’attrezzatura, è quella cotta di maglia che indossa? Ha anche un semplice casco. Non posso dire quali armi abbia da qui.
Ho cercato nell’area intorno all’edificio e non sembra che ce ne siano altri. Ci sono due goblin. Il goblin corazzato e il goblin davvero grande.
Haruhiro tornò dagli altri.
“È pericoloso. Ce ne sono solo due, ma uno è enorme. Potrebbe essere grande quanto me. “
“Un Hobgoblin.” Gli occhi di Manato si spalancarono un po’ . “Sono una sotto razza di goblin, con una corporatura più grande di quelli ordinari. Sono stupidi bruti che i goblin usano come schiavi, quindi forse è uno di quelli “
“O si?” Ranta si leccò le labbra. “Se ha uno schiavo, potrebbe essere un goblin di alto rango, non credi? Se lo è, deve avere un bel bottino, di sicuro. “
Haruhiro si accarezzò il mento. “… Aveva un’armatura metallica placcata. Anche l’Hobgoblinlin indossava una cotta di maglia. Quello e un casco. Potrebbe essere stato abbastanza grande da poter essere indossato da uno di noi umani “.
“Ooh …” Moguzo gemette in approvazione. Poiché, come guerriero, Moguzo affrontava il nemico in una battaglia diretta, gli oggetti difensivi erano importanti per lui. Ma erano anche costosi. Quelli nuovi erano ben al di fuori della loro fascia di prezzo e, se sceglievano beni usati, avrebbero dovuto cercare con fatica per trovare quelli che si adattavano, o andare da un fabbro di armature per ridimensionarli. Ecco perché tutti loro, compreso Moguzo, stavano ancora usando le cose che le loro gilde avevano dato loro.
“Due di loro, eh.” Manato abbassò gli occhi. Sembrava incerto.
“Hmm,” Yume guardò in diagonale pensierosa. “Yume pensa che possiamo gestirne due, però.”
“Se io …” Shihoru strinse forte il suo bastone. “… se prima ne prendessi di mira uno e riuscissi a colpirlo con un incantesimo, sarebbe più facile gestire le cose dopo … credo.”
“Proverò anche a lanciargli contro delle frecce. Anche se li manco, i gobbies si spaventeranno, quindi potrete affrontarli. “
Manato guardò i volti dei suoi compagni. Erano tutti ansiosi di combattere. Forse le sue lodi precedenti avevano sollevato il loro morale, perché erano più eccitati del solito. Haruhiro non lo era, e per questo si sentiva un po’ escluso, ma non voleva essere una coperta bagnata. Haruhiro disse: “Immagino che lo faremo” e Manato annuì.
“Va bene, facciamolo.”
Il piano fu realizzato in pochissimo tempo. Haruhiro, Yume e Shihoru sarebbero partiti per primi, iniziando l’attacco da lunga distanza. Una volta che il nemico li avesse notati, Moguzo e Manato si sarebbero mossi al fronte. Moguzo avrebbe preso l Hobgoblin e Manato avrebbe preso il goblin corazzato. Haruhiro, Ranta e Yume avrebbero attaccato da dietro o di lato, mentre Shihoru li avrebbe sostenuti con la magia a distanza.
Si misero in cerchio, mettendo tutti le mani al centro. Manato Gridò “Fighto!” e tutti alzarono le mani in una volta e gridarono “Ippatsu!”
Ad un certo punto, avevano iniziato a farlo per sollevare il morale, ma il motivo per cui lo facevano rimaneva un mistero per Haruhiro.
“… Che cos’è fighto ippatsu, mi chiedo?” commentò.
“…Non so.” Shihoru inclinò la testa di lato, perplessa. “Ma farlo mi dà questa vaga sensazione di nostalgia.”
“Anche Yume ha quella sensazione. Ma lei non sa cosa sia. Strano, eh. “
Haruhiro si avvicinò all’edificio a due piani con Yume e Shihoru al seguito. Anche Manato, Moguzo e Ranta li stavano seguendo, a circa sei o sette metri di distanza. Qualunque fosse la portata di un arco, la magia aveva una portata di circa dieci metri.
Possiamo avvicinarci abbastanza da essere a dieci metri di distanza? Potrebbe essere un po’ difficile. Più come impossibile. Non usare questo muro. È a una quindicina di metri dall’edificio, ma se lo oltrepassiamo, I Goblin ci noteranno.
Haruhiro avvicinò la sua faccia all’orecchio di Shihoru. Stava per sussurrarle qualcosa, ma aveva un odore caratteristico e dolce che proveniva da lei, e questo gli rendeva difficile respirare.
“… Shihoru, hai qualcosa addosso?”
“… Eh? Cosa intendi?”
“No, non importa. Scusate. Pensi di poterli colpire da qui? È un po ‘lontano, lo so. “
“…Ci proverò. Non ho fiducia in me, però. “
Shihoru si portò una mano al petto, prendendo un respiro profondo. Yume preparò il suo arco e incoccò una freccia. I Goblin non guardavano nella loro direzione. I due spuntarono da dietro il muro e Shihoru iniziò a disegnare sigilli elementali con il suo bastone.
“Ohm, rel, ect, vel, darsh …!”
Con un vwong, un elementale ombra che sembrava un grumo di alga nera lanciata dalla punta del bastone di Shihoru. Allo stesso tempo, Yume lasciò volare una freccia. La freccia passò sopra la testa del Goblin corazzato, mentre l’elementale ombra colpì il Goblin nel braccio sinistro, facendola scoppiettare e convulsare. Sembrava che il Goblin corazzato avesse notato la freccia. Si voltò e Haruhiro gridò: “Siamo stati individuati!”
“Stiamo arrivando!” Manato diede subito l’ordine.
L’ Hobgoblinlin raccolse una mazza chiodata che era stata lasciata ai suoi piedi, si sollevò barcollando. Sembrava che l’incantesimo Shadow Beat avesse funzionato.
Il Goblin corazzato aveva qualcosa tra le mani. Che cos ‘era questo? Un’arma? C’era qualcosa che sembrava un arco montato all’estremità di un robusto calcio. Il Goblin corazzato si voltò per puntarla contro di loro.
Haruhiro mise una mano sulle spalle di Yume e Shihoru. Mettetevi al riparo, cercò di dire. La freccia volò prima che potesse.
Haruhiro spinse Shihoru e Yume verso il basso, facendoli atterrare sul fondoschiena. Haruhiro fece un passo indietro con un gemito. Poi il dolore. Nella parte destra del petto. Era lì. Una freccia. Faceva male. Faceva male, faceva male, faceva male.
Haruhiro si accovacciò. Cambiare posizione fa male. Restare ancora ferito. Faceva così male che non riusciva a respirare.
Shihoru lanciò un piccolo urlo, mentre Yume metteva una mano sulla schiena di Haruhiro.
“Haru-kun …?!”
Ansimò, incapace di dire che faceva male.
Non toccarmi. Basta non farlo. Fa male. Questo non va bene. Sto per morire? Vero? Io, morire? No, non succederà. Non credo proprio. Almeno non voglio morire. Però fa male. Fa veramente male. Aiuto. Qualcuno. Questo non va bene. Non posso andare avanti così.
“Haruhiro!”
È Manato. Manato è qui per me.
Manato strappò improvvisamente la freccia. Sembrava che qualcosa di importante fosse stato strappato via, e Haruhiro tossì sangue.
Se lo fai, morirò, Manato.
Manato non se ne preoccupò, facendo il segno dell’esagramma e dicendo una preghiera.
“O Luce, possa la protezione divina di Lumiaris essere su di te … Cura.”
La luce uscì dalle mani di Manato, chiudendo la ferita di Haruhiro.
Penso di essere probabilmente guarito. Ma il dolore non andrà via.
Haruhiro inspirava, inspirava e inspirava. Faceva troppo male espirare. Con il tempo, il dolore diminuiva. Poteva respirare correttamente. Haruhiro provò a toccarsi il lato destro del petto. Era intriso di sangue, ma non faceva male
“M-Manato …!” Gridò Ranta. “Sbrigati! N-non possiamo continuare così …! “
“Manato gridò:” Stai bene adesso, vero ?! ” e non appena Haruhiro annuì, si mise a correre.
Oh, giusto. Nel periodo in cui Haruhiro veniva guarito dopo essere stato colpito, la battaglia continuava. Guardò verso l’edificio. C’era un’intensa battaglia in corso, con Moguzo contro l’ hobgoblin, e Ranta e Yume contro il goblin corazzato. Manato aveva intenzione di assistere Ranta e Yume?
Una goccia di luce dell’incantesimo Missile magico di Shihoru colpì l’ Hobgoblin, ma non lo scosse nemmeno. Haruhiro balzò in fretta in piedi. Con Manato che avrebbe aiutato contro il Goblin corazzato, in qualche modo ci sarebbero riusciti. Aveva bisogno di fare qualcosa per l’ Hobgoblin.
“Moguzo, resisti …!” Haruhiro chiamò Moguzo mentre prendeva posizione dietro lo Hobgoblin. La sua attenzione doveva essere concentrata esclusivamente su Moguzo di fronte a lui, perché l’ Hobgoblin non guardava nemmeno Haruhiro. Sarebbe facile schierare una pugnalata alle spalle come questa. O almeno avrebbe dovuto esserlo, ma non poteva avvicinarsi abbastanza.
L’altezza dello Hobgoblin era circa tra quella di Haruhiro e Moguzo. Sembrava anche che fosse più spesso di Moguzo. La sua mazza chiodata sembrava fatta di legno, ma era piuttosto spessa. Se uno di loro avesse preso un bel colpo da quella cosa, nemmeno Moguzo con la sua cotta di maglia ne sarebbe sceso illeso.
Cotta di maglia,giusto. La cotta di maglia dell’ Hobgoblin è il problema. Non è solo sulla parte superiore del corpo, ma indossa anche pantaloni fatti di catene collegate. Poi c’è l’elmo in cima a quello. Potresti definirla una difesa perfetta. Posso veramente fare qualcosa con il mio pugnale?
“Grazie…!” Moguzo scatenò il suo attacco speciale, il Thanks Slash.
Haruhiro era pronto ad applaudire per un secondo, ma poi si ritrovò a bocca aperta. La spada bastarda di Moguzo aveva colpito la spalla sinistra dello Hobgoblin, eppure lo Hobgoblin si limitò a barcollare leggermente, non perdendo un colpo prima di contrattaccare. Moguzo è arrivato quasi in ritardo nel deviare la mazza entrante. No, lo stava spingendo indietro. La posizione di Moguzo venne spezzata.
Questo non va bene. Moguzo verrà eliminato.
“Perché tu…!” Haruhiro controllò il corpo dello Hobgoblin, cercando di pugnalarlo con il suo pugnale. C’era un rumore sgradevole, ma … Non va bene, la lama non sarebbe passata. Rimbalzò. Tuttavia, l’Hobgoblin inciampò in avanti, poi si voltò verso Haruhiro.
La mazza sta arrivando.
Haruhiro balzò via.
“Whoa ?!”
È spaventoso. Non mi ha nemmeno sfiorato. Avevo spazio libero. Ma era pericoloso. Mi sentivo come se i miei organi si fossero raggomitolati dentro di me, come se fossi più morto che vivo. Haruhiro indietreggiò. Non aveva altra scelta.
“Io-non posso farlo …!”
“Ohm, rel, ect, vel, darsh …!” Shihoru cantò un incantesimo. Un elementale dell’ombra si schiantò contro il fianco del Hobgoblin, provocando ipervibrazioni.
Moguzo abbassò la sua spada bastarda contro il convulso Hobgoblin. “Hungh!”
Un colpo alla testa. Volarono scintille, l’elmo era ammaccato e il Hobgoblin barcollò.
Haruhiro gridò: “O-ora è la nostra occasione!” e si precipitò in aiuto. Gli darebbe un calcio volante. Lo Hobgoblin era spaventoso, ma non se fosse riuscito a buttarlo giù dai piedi.
Prima che potesse saltare, Manato lo chiamò.
“Haruhiro, vieni qui! Ranta è a terra …! “
“Che cosa?!” Si voltò per vedere Ranta a terra, sanguinante al collo. “I-il suo collo …?!”
Manato stava cercando di controllare le ferite di Ranta, il che significava che Yume doveva affrontare il Goblin corazzato da sola.
Dannazione, non va bene.
Haruhiro caricò il Goblin corazzato che stava urlando e agitando una spada affilata verso di lei mentre inseguiva Yume.
“Ehi, Goblin, qui!”
Ciò attirò la sua attenzione, ma ora doveva scambiarci i colpi. Non che potesse. Il Goblin corazzato ruotò agilmente intorno a una spada che era circa della stessa lunghezza della spada lunga di Ranta.
Haruhiro corse in giro. Ci voleva tutto il suo sforzo per schivare, schivare e in genere scappare. Il Goblin corazzato era più arguto di qualsiasi goblin che avessero affrontato prima. Con l’abile gioco con la spada che stava dimostrando, iniziò a sospettare che fosse stato sottoposto a una sorta di addestramento specialistico. Se avesse cercato con noncuranza di parare i colpi della corazza con qualcosa di fragile come un pugnale, chi sapeva cosa gli sarebbe successo. Si preoccupava che Moguzo stesse bene da solo, ma non poteva permettersi di guardare per controllare.
“Brush Clearer!” Yume colpì il goblin corazzato da dietro, con un potente colpo laterale con il suo machete. Tuttavia, sembrava che fosse stato anticipato. Il goblin corazzato si voltò e parò facilmente il machete, facendolo cadere dalle mani di Yume, poi continuò a seguirla con un altro attacco.
“Non sta succedendo…!” Haruhiro si lanciò sul Goblin corazzato. Non voleva pensarlo, ma forse anche il goblin aveva predetto questo, mentre si voltava, abbassando la spada contro di lui.
Oh, merda! Haruhiro stanco di prendere il colpo con il suo pugnale. Non va bene. Non posso fermarlo completamente.
Ci fu un urlo di metallo su metallo mentre la spada del goblin corazzato scorreva lungo la lama e, quando non riuscì a fermarla, anche con il paramano, morse il braccio destro di Haruhiro.
“Yowch …!” Haruhiro lasciò cadere il pugnale. Il Goblin corazzato si spinse ulteriormente.
Mi farà a pezzi, pensò Haruhiro. Questa è stata una chiamata ravvicinata.
“Cavolo…!”Era Ranta.
Ranta balzò di lato, spingendo. Il goblin corazzato si accovacciò e si spostò, senza perdere un respiro prima di spostarsi per contrattaccare.
Ranta si ritirò. Immediatamente, si ritirò in diagonale. “Dannazione! Questo è un toro! Sei solo un dannato Goblin …! “
Ranta non aveva un bell’aspetto. Era diventato pallido e sudava copiosamente. Sembrava che la ferita fosse stata guarita, ma questo non aveva riportato indietro tutto il sangue che aveva perso. Eppure, era arrivato appena in tempo. Haruhiro era sopravvissuto.
Però fa male. Il mio braccio destro. Quel taglio è andato davvero in profondità. Prenderò il pugnale con la sinistra. Non riesco a muovere il mio braccio destro. Fa male.
“Haruhiro!” Manato si precipitò dentro, preparandosi a usare subito la sua magia Bianca . “O Luce, possa la protezione divina di Lumiaris vegliare su di te … Cura.”
Digrignando i denti e sopportando il dolore, Haruhiro controllò l’ambiente circostante mentre Manato lo guariva. Moguzo stava respingendo i feroci attacchi dello Hobgoblin in qualche modo, ma stava passando un momento davvero difficile. Cominciava a sembrare un po’ ‘instabile in piedi.
Probabilmente non potevano contare su un ulteriore sostegno da parte di Shihoru. Era accucciata, probabilmente dopo aver abusato della sua magia. Ranta, in un modo o nell’altro, stava riuscendo a sfuggire agli attacchi del goblin corazzato. Sembrava che Yume fosse ferita da qualche parte, forse al braccio.
“… Okay,” Manato toccò il braccio destro di Haruhiro, poi gridò a Yume. “Yume, vieni qui! Ti curerò! “
“Yume sta bene! Può continuare a combattere! “
“Vieni qui! Haruhiro, scambiati di posto con Yume! “
“…Corri!”
Haruhiro fece quello che aveva detto Manato, ma aveva dei dubbi. Andrà tutto bene? Manato era a corto di fiato. Non ha usato la magia troppe volte in un breve lasso di tempo?
Ma Haruhiro era un ladro, non sapeva molto di magia. E poi, tra lui e Manato, di chi si fidava di più del giudizio? Di Manato, ovviamente. Haruhiro non aveva molta fiducia in sé stesso.
Andrà tutto bene così. Dovrebbe andare bene. Deve essere.
Haruhiro cambiò posto con Yume.
Voglio attaccare il Goblin corazzato. Ma non riesco proprio a convincermi a farlo. Se attacco, ho paura che mi becchi con un contrattacco. È lo stesso per Ranta? Il Goblin corazzato è duro. Non ci sono aperture per attaccare. Inoltre, a un certo punto ha indossato un casco. Armatura placcata e un elmo. Questo è senza speranza.
Anche se ricevo un colpo fortunato con il mio pugnale, rimbalzerà. È discutibile se la spada lunga di Ranta sarebbe andata meglio. Forse la spada bastarda di Moguzo? Ma ha le mani impegnate nel combattere l’ Hobgoblin, e probabilmente sta perdendo quella battaglia in questo momento.
Abbiamo già perso, pensò improvvisamente. Si. Abbiamo perso. Non possiamo vincere. Non c’è niente che possiamo fare per vincere questo. Onestamente, Lo sapevo. Devo averlo capito tempo fa. Questo è ciò che significa perdere. Stiamo perdendo? Se perdiamo, cosa ci succede? Veniamo portati fuori? Moriamo? Tutti noi?
Haruhiro guardò Manato. Manato stava ancora curando Yume. No, sembrava che avesse finito. Adesso stavano arrivando da lui.
“Haruhiro, vai ad aiutare Moguzo!” Disse Manato, e Haruhiro annuì di riflesso.
Va bene? Beh, devo aiutare Moguzo. Certamente.
Haruhiro cercò di mettersi dietro l’ Hobgoblin. Fu allora che accadde.
“Ngahhhhhh!” L’ Hobgoblin lanciò un ruggito bestiale, sbattendo la sua mazza contro Moguzo. Moguzo girò di lato la sua spada bastarda, bloccandola con un grugnito di sforzo, ma l’ Hobgoblin non si fermò. “Ngah! Ngah! Ngah! ” Batté la sua spada bastarda con la sua mazza. Ancora e ancora più difficile. La sua mazza era di legno, quindi perché non si rompeva?
Moguzo era inflessibile. Teneva la sua spada bastarda per l’elsa e la lama, bloccando la mazza con essa. In qualche modo riusciva a tenerlo a bada, ma l’Hobgoblin aveva un vantaggio schiacciante.
“Ngah! Ngah! Ngah! Ngah! Ngah! Ngahhhh … !! ” gridò.
“Ungh …!” Moguzo era stato messo in ginocchio. Stava sanguinando dalla testa. Uno degli spuntoni della mazza lo aveva colpito? L’ Hobgoblin diede un calcio a Moguzo, cercando di andargli sopra.
Non posso lasciare che accada. Andrà male. Sul serio, male.
Haruhiro era alle prese con lo Hobgoblin da dietro. Sarebbe stato carino se avesse potuto bloccargli le braccia dietro la schiena, ma era impossibile. Lo Hobgoblin si dimenò violentemente, cercando di buttarlo via mentre Haruhiro resisteva per la cara vita. “Whoa! Ohh! Whoaaaaaaa …?! “
“Stai andando bene, Haruhiro! Continua a guadagnare tempo in questo modo …! ” Manato stava cercando di curare Moguzo, a quanto pare.
E vuoi che continui così mentre lo fai? Mi prendi in giro, vero? Assolutamente no, non è nemmeno possibile.
L’ Hobgoblin gridò: “Ngah!” e diede una gomitata ad Haruhiro mentre si aggrappava alla sua schiena.
Questo mi ha preso alla pancia. Non solo fa male; Mi sento svenire. Non va bene. Se svengo, è la fine. Se mi butta fuori, sarà seriamente la fine. Morirò. Morirò assolutamente.
“Ah …!”
Quello che aveva temuto accadde. Come? Non ne aveva idea.
L’ Hobgoblin gettò Haruhiro dalla schiena, lo sbatté a terra, poi lo prese a calci. Haruhiro non poteva respirare.
Haruhiro disse “… A-aiuto.” Aiutatemi. Chi sperava lo avrebbe salvato? Non lo sapeva. Ma arrivò l’aiuto.
“Smash…!” Il breve bastone di Manato colpì l’ Hobgoblin alla testa, ma l’ Hobgoblin indossava un elmo. Anche così, sembrava aver avuto qualche effetto. Probabilmente gli aveva dato una lieve commozione cerebrale. Manato continuava a colpire l’ Hobgoblin , gridando a ogni colpo.
“Haruhiro, alzati! Corri! Tutti, scappate …! “
Ecco, pensò Haruhiro, balzando in piedi. Questo è quello che facciamo. Corriamo. Correre è tutto ciò che possiamo fare.
Si fermò rapidamente. “M-Manato, e tu …?!”
“Vengo anch’io! Ovviamente! Adesso sbrigati e vai! ” Anche mentre attaccava l’ Hobgoblin, Manato stava cercando di scappare. Moguzo, che era di nuovo in piedi dopo che Manato aveva guarito la sua ferita alla testa, urlò: “Grazie!” scatenare un colpo di rabbia contro l’ Hobgoblin . Anche se non riuscì a colpirlo, gli fece fare marcia indietro.
Ranta e Yume si voltarono rapidamente e fuggirono. Anche Shihoru stava cercando di scappare. Con un grido di battaglia, il goblin corazzato colpì Moguzo alla schiena, ma grazie alla sua cotta di maglia, sembrava che stesse bene. Haruhiro corse per raggiungere Ranta, guardandosi alle spalle mentre camminava.
“Manato, basta! Tutti se ne sono andati! “
“Lo so!” Manato saltò all’indietro, dando all’ Hobgoblin una combo di due colpi quando gli caricò dietro. L’ Hobgoblin si fermò di colpo. Manato eseguì un brillante cambio di direzione, scivolando oltre la spada corazzata. In pochissimo tempo, era vicino a raggiungere Haruhiro.
Tuttavia, era troppo presto per respirare facilmente. Haruhiro è si voltò. Proprio mentre lo faceva, vide il goblin corazzato lanciare qualcosa. Ruotò in aria, probabilmente colpendo Manato alla schiena. Manato emise un grugnito, quasi inciampando, Haruhiro ne era sicuro.
“Manato …?!”
“Sto bene!” Manato si riprese immediatamente.
Aveva ancora un’ andatura costante, quindi non sembrava una ferita profonda. L’ Hobgoblin e il goblin corazzato ci stanno inseguendo. Dobbiamo correre. Per ora non ci resta che correre.
Per fortuna avevano fatto una mappa. Grazie al lavoro che ci avevano fatto, avevano in testa la maggior parte del tracciato della Città Vecchia di Damuro. Ciò permise loro di evitare di perdersi e di evitare aree pericolose con molti goblin. Haruhiro e il gruppo corsero. Anche quando il loro fiato si era ridotto, i loro polmoni urlavano, e si sentivano come se stessero per morire, continuavano a correre, anche dopo aver perso di vista l’ Hobgoblin e il goblin corazzato per un po’.
Manato era stato il primo a smettere di correre.
No, non era così.
Manato crollò all’improvviso a terra.
“…!” Haruhiro cercò di chiamare il nome di Manato, ma aveva perso la voce.
La sua schiena. Nella schiena di Manato c’era – qualcosa – una lama, una lama curva, qualcosa di simile a un coltello da lancio.
Nessuno disse niente. Fissarono tutti Manato. Non potevano dire niente. Cosa avrebbero potuto dire?
“Urkh …” Manato cercò di alzarsi. Non poteva. È appena riuscito a girarsi su un fianco. “… O-Ow … penso … S-State bene… ora …”
“Manato …!” Haruhiro si accovacciò al fianco di Manato. Ma andava bene toccarlo? O no? Non lo sapeva.
“Manato, la tua ferita, m-magia! Esatto, usa la magia per curarlo … “
“… Oh, sì,” Manato si portò la mano destra alla fronte. Cadde mollemente a terra. “… N-N N-non posso … farlo … I-non posso … usare la magia …!”
“N-non parlare!” Gridò Ranta. “N-non parlare! Mettiti comodo, comodo … Aspetta, come dovresti farlo ?! “
Shihoru si avvicinò barcollando, sprofondando al suolo al fianco di Manato, di fronte ad Haruhiro. Allungò la mano. Il suo dito toccò il coltello da lancio. Nel momento in cui lo fece, lei ritrasse di scatto la mano….
su di me? Su di me? Per cosa? Cosa vuole da me? Aspetta, no, Manato, no. “
“… io … non posso … non posso … vedi … sono tutti … uno … lì …?”
“Erano qui! Sono tutti qui! Manato! Erano qui! Non andare! “
“Ah … è …un…peccato …”
“Non andare! Manato! Non puoi lasciarci! Non andare! Per favore, Manato …! “
Manato fece un respiro profondo, poi lo sputò fuori. In quel momento, gli occhi di Manato assunsero uno sguardo vitreo.
Shihoru portò la sua mano al petto di Manato. “I-Il suo cuore non batte!”
“D-Dagli la RCP!” Gridò Ranta.
Fu un incredibile lampo di ispirazione, pensò Haruhiro. Sembrava che avessero risolto tutto, dicendosi cosa fare mentre cercavano di rianimarlo. Per minuti, poi decine di minuti, pomparono sul petto di Manato dopo aver estratto il coltello e gli fecero il bocca a bocca. Andarono avanti per più di un’ ora.
“… Non-non è ora che ci fermiamo?” Disse Moguzo, singhiozzando. “Mi-mi sento male per Manato-kun … sai.”
“Bene!” Haruhiro quasi si scagliò contro Moguzo, ma si fermò. “… Bene, allora cosa facciamo? Mi stai dicendo che dovremmo lasciarlo? Dobbiamo semplicemente abbandonare Manato? “
“Magia,” disse Shihoru, alzando il viso. I suoi occhi erano gonfi e rosso vivo per l’infiammazione. “Forse possiamo fare qualcosa con la magia. Voglio dire, c’è magia che guarisce le ferite, dopotutto. “
“Sì,” Yume annuì ripetutamente. “Sì, ci deve essere qualcosa che possiamo fare. Ci deve essere. Locatario, dov’era? La gilda dei sacerdoti, um, cos’era …? Tempio!”
“Il Tempio di Lumiaris, eh?” Ranta si asciugò le lacrime con il dorso della mano. “Questo è terreno nemico per un servitore di Lord Skullhell come me, ma ora non è il momento di preoccuparsene.”
Moguzo prese Manato. “Lo porto io.”
Haruhiro annuì. “Ok andiamo.”
Ogni volta che Ranta o Haruhiro si offrivano di prendere in consegna il trasporto di Manato, o di aiutare, Moguzo diceva: “Sto bene” e rifiutava. Fino a quando non tornarono ad Alterna e al Tempio di Lumiaris nel distretto settentrionale, Moguzo portò Manato tutto da solo.
Quando entrarono nel tempio, gli uomini che indossavano abiti da prete con lo stesso disegno a righe blu su tessuto bianco di Manato li fermarono. Uno di loro sembrava conoscere Manato e disse a un altro uomo di andare a trovare il maestro Honen.
Questo maestro Honen, chiunque fosse, venne subito. Era un uomo costruito come una roccia e sembrava che sarebbe stato un guerriero migliore di un prete. Quando aprì la bocca per esclamare: “Oh, che orrore”, anche la sua voce era insolitamente alta.
A pensarci bene, Manato aveva detto che il suo padrone aveva una voce grossa e le sue orecchie gli facevano sempre male a causa di ciò, non è vero?
Mentre Haruhiro lo ricordava, incapace di sopportarlo più, si prostrò davanti al Maestro Honen. “Per favore, salvi Manato! Farò qualsiasi cosa, quindi per favore! La sto implorando…!”
“Sciocco!” Ruggì il maestro Honen. “Anche il luminoso Dio della Luce, Lumiaris, non può salvare i morti! Manato, come hai potuto essere così stupido ?! Ti ho riconosciuto come un giovane di rara promessa, ecco perché ho seguito la tua educazione con tanto amore e cura! Come hai potuto buttare via la tua giovane vita in questo modo ?! “
“Perché tu…!” Ranta si preparava a andare dal Maestro Honen, ma Yume disse: “Smettila!”
Ranta si arrese facilmente. Probabilmente perché vide il flusso di lacrime uscire dagli occhi del Maestro Honen.
Shihoru cadde a terra, seduta sul pavimento freddo del tempio. Moguzo rimase immobile, con Manato ancora tra le braccia.
“Ora che è successo”, la voce del Maestro Honen non vacillò, ma le sue lacrime non si fermarono mai, “devi almeno dargli una degna sepoltura. La maledizione del Re senza vita trasforma coloro che sono insepolti nella frontiera nei suoi servi. Hai cinque giorni al massimo. Alcuni si sono trasformati in zombi entro il terzo giorno “.
Haruhiro aveva voglia di ridere per qualche motivo. Non era il momento per ridere, e lui lo sapeva, ma comunque. “… Intendi dire che vuoi che cremiamo Manato?”
“Infatti. C’è un crematorio fuori Alterna. Dopo aver purificato i resti con il fuoco in modo che non risorgano, seppellisci le sue ceneri sulla collina “.
“Posso chiedere una cosa?”
“Che cosa?”
“Presumo che costi anche denaro.”
“Se non puoi permettertelo, pagherò.”
“No,” sospirò Haruhiro. Fu un profondo, profondo sospiro. Era arrabbiato. Ma arrabbiarsi sembrava semplicemente ridicolo. “…No grazie. Non è che non abbiamo soldi. Se non ne abbiamo abbastanza, scopriremo qualcosa. Manato era il mio … il nostro compagno. “